Cinotti. ← Torna al sito
Documento Legale

Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: Febbraio 2026

1. Premessa

I presenti Termini e Condizioni Generali ("Termini") regolano l'utilizzo del sito web cinotticonsulting.ch e la fornitura dei servizi offerti da Cinotti Consulting ("Fornitore"), ditta individuale con sede nel Canton Ticino, Svizzera.

Utilizzando il sito web o richiedendo i nostri servizi, il cliente ("Cliente") accetta integralmente i presenti Termini.

2. Servizi Offerti

Cinotti Consulting offre i seguenti servizi professionali:

  • Prodotti Web: progettazione, sviluppo e manutenzione di siti web, e-commerce e applicazioni web
  • Consulenza Strategica: analisi di business, trasformazione digitale e ottimizzazione dei processi aziendali
  • Consulenza Fiscale: ottimizzazione fiscale per aziende, con particolare riferimento a strutture transfrontaliere Italia-Svizzera
  • Software: vendita di licenze software proprietarie e sviluppo di soluzioni personalizzate

Nota importante: I servizi di consulenza fiscale hanno natura informativa e strategica. Cinotti Consulting non è uno studio legale né uno studio commercialista. Per questioni che richiedono assistenza legale o fiscale specifica, il Cliente sarà indirizzato a professionisti abilitati.

3. Preventivi e Accettazione

Ogni incarico è preceduto da un preventivo scritto dettagliato che include: descrizione dei servizi, tempistiche stimate, costi e modalità di pagamento. Il preventivo ha validità di 30 giorni dalla data di emissione, salvo diversa indicazione.

Il contratto si considera concluso al momento dell'accettazione scritta del preventivo da parte del Cliente (email inclusa) o, in assenza di accettazione formale, al momento del pagamento dell'acconto.

4. Prezzi e Pagamenti

Tutti i prezzi sono espressi in Franchi svizzeri (CHF) e si intendono al netto dell'IVA, ove applicabile. Le modalità di pagamento standard sono:

  • Progetti web e consulenza: 50% all'accettazione del preventivo, 50% alla consegna
  • Licenze software: pagamento anticipato (mensile o annuale)
  • Consulenza continuativa: fatturazione mensile a 30 giorni

In caso di ritardo nel pagamento oltre 30 giorni dalla scadenza, verranno applicati interessi di mora al tasso del 5% annuo. Cinotti Consulting si riserva il diritto di sospendere i servizi in caso di pagamenti scaduti.

5. Tempi di Consegna

I tempi di consegna indicati nel preventivo sono da intendersi come indicativi e non vincolanti, salvo diverso accordo scritto. Eventuali ritardi dovuti a cause non imputabili al Fornitore (inclusa la mancata collaborazione del Cliente) non costituiscono inadempimento contrattuale.

Il Cliente si impegna a fornire tempestivamente tutti i materiali, le informazioni e i feedback necessari per il corretto svolgimento del progetto.

6. Proprietà Intellettuale

Prodotti Web e Software Personalizzato

La proprietà intellettuale del lavoro sviluppato su misura viene trasferita al Cliente al saldo completo del corrispettivo. Fino al pagamento integrale, tutti i diritti rimangono in capo a Cinotti Consulting.

Software con Licenza

I prodotti software venduti con licenza rimangono di proprietà esclusiva di Cinotti Consulting. Al Cliente viene concesso un diritto d'uso non esclusivo, non trasferibile, per la durata prevista dalla licenza acquistata. È vietata la copia, la modifica, la distribuzione o il reverse engineering del software.

Strumenti e Framework

Cinotti Consulting si riserva il diritto di riutilizzare strumenti, framework, librerie e componenti generiche sviluppati nell'ambito dei progetti, purché non contengano dati o informazioni riservate del Cliente.

7. Riservatezza

Entrambe le parti si impegnano a mantenere riservate tutte le informazioni confidenziali ricevute nell'ambito della collaborazione. L'obbligo di riservatezza permane per 3 anni dalla cessazione del rapporto contrattuale.

Non sono considerate confidenziali le informazioni di dominio pubblico o che divengano tali senza violazione del presente obbligo.

8. Limitazione di Responsabilità

Cinotti Consulting si impegna ad eseguire i servizi con diligenza e professionalità. Tuttavia:

  • La responsabilità complessiva del Fornitore è limitata all'importo effettivamente pagato dal Cliente per il servizio in questione
  • Il Fornitore non è responsabile per danni indiretti, consequenziali, perdita di profitti o mancato guadagno
  • Per la consulenza fiscale, il Fornitore non garantisce specifici risultati fiscali, essendo questi soggetti a interpretazioni e decisioni delle autorità competenti
  • Per i prodotti web, il Fornitore non è responsabile per problemi causati da hosting, domini o servizi di terze parti non gestiti direttamente

9. Recesso e Risoluzione

Recesso del Cliente

Il Cliente può recedere dal contratto in qualsiasi momento mediante comunicazione scritta. In caso di recesso, il Cliente è tenuto a pagare i servizi già erogati e le spese sostenute. L'acconto non è rimborsabile salvo diverso accordo.

Recesso del Fornitore

Cinotti Consulting si riserva il diritto di recedere dal contratto in caso di: mancato pagamento, comportamento del Cliente incompatibile con una collaborazione professionale, o impossibilità sopravvenuta di eseguire il servizio.

Licenze Software

Le licenze software possono essere disdette con un preavviso di 30 giorni prima del rinnovo. Non sono previsti rimborsi per periodi parziali.

10. Garanzia e Assistenza

I prodotti web consegnati includono un periodo di garanzia di 30 giorni dalla consegna, durante il quale eventuali bug o malfunzionamenti saranno corretti senza costi aggiuntivi. Le licenze software includono supporto tecnico secondo le condizioni del piano acquistato.

Modifiche richieste dal Cliente che esulano dallo scope originale del progetto non rientrano nella garanzia e saranno quotate separatamente.

11. Forza Maggiore

Nessuna delle parti è responsabile per inadempimenti causati da eventi di forza maggiore, inclusi ma non limitati a: catastrofi naturali, pandemie, atti di guerra, provvedimenti governativi, interruzioni di servizi internet o energia elettrica.

12. Foro Competente e Legge Applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge svizzera. Per qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini o dalla fornitura dei servizi, le parti si impegnano a tentare una risoluzione amichevole. In caso di mancato accordo, il foro competente esclusivo è quello di Lugano, Canton Ticino, Svizzera.

13. Disposizioni Finali

Cinotti Consulting si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche non si applicano ai contratti già in essere, salvo diverso accordo. La nullità di una o più clausole non comporta la nullità dell'intero contratto.

Per domande o chiarimenti: info@cinotticonsulting.ch

© 2026 Cinotti Consulting — Tutti i diritti riservati
Privacy Policy Termini & Condizioni Home